Jamin Keselamatan Warga Sipil, Komnas HAM Dorong Pendekatan Terukur di Papua